En este curso de MultilingualPress aprenderemos a crear una web multiidioma con multisite, traducciones, menus, WooCommerce y migracion.
A lo largo de diez clases practicas veremos como convertir una web WordPress en un sitio multiidioma usando MultilingualPress. El objetivo es gestionar idiomas mediante una instalacion multisite, enlazando contenidos equivalentes sin depender de traducciones almacenadas en una unica web.
Empezaremos con una introduccion al plugin y preparando la base del proyecto. Para trabajar con MultilingualPress necesitaremos entender WordPress multisite, porque cada idioma se gestiona como un sitio dentro de la red.
Despues instalaremos y configuraremos MultilingualPress, dejando listas las opciones principales para relacionar idiomas. A partir de ahi crearemos nuevos sitios dentro del multisite, que serviran como base para cada version linguistica de la web.
Una parte clave sera enlazar contenido entre sitios. Veremos como crear traducciones y relacionarlas con sus publicaciones correspondientes, de forma que cada idioma tenga su propia entrada, pagina o producto, pero el sistema sepa que pertenecen al mismo contenido.
Tambien trabajaremos menus y relacion entre idiomas, anadiendo enlaces para que el usuario pueda cambiar de idioma desde cada sitio. Esta navegacion debe ser clara y consistente para no romper la experiencia.
Mas adelante veremos como copiar sitios tomando otro como referencia, una forma practica de crear nuevas versiones con estructura ya preparada. Despues entraremos en WooCommerce con MultilingualPress, llevando el enfoque multiidioma tambien a tiendas online.
En la parte ecommerce revisaremos la gestion de stocks con WP OneStock, una necesidad habitual cuando tenemos productos en varios idiomas pero queremos controlar inventario de forma coherente.
En la recta final veremos pautas para gestionar estilos CSS comunes y especificos por idioma, y cerraremos con la migracion de MultilingualPress 2 a 3, entendiendo los cambios de version y los pasos necesarios para actualizar proyectos existentes.
En definitiva, este curso nos guia en la creacion de webs multiidioma con MultilingualPress, multisite, traducciones relacionadas, WooCommerce y mantenimiento. ¡Vamos a ello!
Tambien veremos por que este enfoque reduce ciertos problemas habituales de los plugins multiidioma tradicionales: cada idioma vive en su propio sitio, con sus URLs y contenidos, pero conectado al resto. Eso da mas control tecnico y facilita pensar cada version como una web completa.